newlogoCa200.png

bandeau40ans.png

logoacpvert.png

Femmes pour la souveraineté alimentaire et pour des aliments équitables

Lettre ouverte aux organisations membres de Bio Suisse, au conseil d'administration de Bio Suisse et aux médias.

Femmes pour la souveraineté alimentaire et pour des aliments équitables

Nous, paysannes, consommatrices, femmes rurales et citadines, soutenons les initiatives  pour la souveraineté alimentaire et pour des aliments équitables. Par conséquent, nous  demandons aux délégué-­‐e-­‐s de BioSuisse d’ouvrir la voie aux changements en  recommandant de voter   2 x OUI.

À la lumière des évolutions en Suisse et au niveau international, nous voulons donner un  signal clair. Pour nous, ces deux initiatives représentent une opportunité pour que la Suisse  adresse un message au monde. Il s’agit d’encourager une agriculture régionale et il s’agit  rien moins que d’une organisation prévisionnelle de la politique alimentaire en Suisse et  dans le monde. Depuis de nombreuses années La Via Campesina a constaté que le libre-­‐ échange des produits agricoles provoque beaucoup de dégâts au Nord comme au Sud. Elle a  donc décidé de promouvoir et protéger le droit des populations de décider de leurs  politiques agricoles et alimentaires. C’est dans cette optique que La Via Campesina soutient  l’initiative pour la souveraineté alimentaire en Suisse. L’initiative pour des aliments  équitables demande des règles et des normes de durabilité claires pour l’importation  d’aliments, adoptant ainsi un point important de la souveraineté alimentaire. Le maintien  d’une agriculture paysanne en Suisse et dans le monde entier nous tient à cœur. C’est  également la conclusion du Rapport mondial sur l’agriculture. Par conséquent, nous prions  instamment les délégué-­‐e-­‐s de BioSuisse de recommander de voter 2 x OUI pour la  souveraineté alimentaire et pour des aliments équitables.

Signataires:   Wendy Peter, Biobäuerin, Willisau, Bioforum Schweiz  Regula Imperatori, Biobäuerin, Schelten  Maya Graf, Nationalrätin Grüne und Biobäuerin, Sissach  Christa Wellauer, landwirtschaftliche Angestellte, Ebnat-­‐Kappel  Lara Feldmann, Demeter-­‐Landwirtin, Iffwil BE  Ulrike Minkner, Biobäuerin, Mont-­‐Soleil  Eva Schöni, Biobäuerin, Roche d’Or  Tonia Estermann, lernende Biolandwirtin, Biel  Monia Bähler, Studentin, Vinelz  Stefanie Schenk, Landwirtin Demeter, Renan BE  Catherine Lieberherr, Wattwil  Joana Ryser, Gemüsegärtnerin in Ausbildung, Gurzelen  Christine Hürlimann, Konsumentin, Céligniy   Kesang Schneider, Studentin Biologische Landw. und Hortikultur, ZHAW, Val Bregaglia  Berthe Darras, Angestellte Bio-­‐Gemüseanbau, Kirchlindach  Schmid Manuela, Landwirtin Bio-­‐Berghof Grüebli, Fankhaus  Lara Moser, Tierärztin, Bern  Noëmi Lerch, Älplerin und Schriftstellerin, Aquila  Regina Schäppi, Biogärtnerin und Biokonsumentin  Tania Wiedmer, Landwirtin Epagny, Bioforum Schweiz  Daniela Steinmann, Biobäuerin, Roggliswil  Piera Sutter, Käserin auf Bio-­‐Bergbauernhof Grübeli, Napf Lionne Spycher, Biobäuerin, Patte de Lion Bern, Ried-­‐Mörel VS  Monika Gerlach, freie Journalistin und Älplerin, Renan  Eva-­‐Maria Froidevaux, Schulische Heilpädagogin, Flawil  Arlette Künzi, Mitarbeit im BioLebensmittelladen die Q-­‐Laden, Bern Verein die Q  Verena Ramseyer, pensionierte Bio-­‐Bergbäuerin Mergoscia, Mitglied Bergheimat  Laura Huff, Hausfrau, Degersheim  Tina Bürgler, Konsumentin, Sargans  Tina Goethe, Konsumentin u. entwicklungspolit. Fachperson für globale Ernährungssysteme  Lisa Holzer, Biolandwirtin, Basel  Christa Hänggi, Lehrerin, Flüh  Tina Breitenmoser, Lehrerin, Schachen bei Reute   Charlotte Müller, Biogärtnerin und Sozialpädagogin, Matzendorf  Madlen Weyermann, agricultrices ferme du joran bio, Orbe  Marylore Décurnex, agricultrices ferme du joran bio, Orbe  Petra Engelhard, Konsumentin u. Fachperson Entwicklungszusammenarbeit  Christine Badertscher, Biohof Badertscher, Madiswil  Sarah Mader, Konsumentin und Fachperson Agroökologie, Bern  Ester Wolf, Konsumentin und entwicklungspolit. Fachperson Recht auf Nahrung, Genf  Verena Senn, pens. Bio-­‐Bergbäuerin/-­‐käserin, Munt la Reita Cimalmotto  Donata Clopath, Bio-­‐Bergbäuerin, Donat  Josy Köchli-­‐ Bernet, Biobäuerin/ Marktfahrerin, Buttwil   Anita Triaca, Biobäuerin und Tierärztin, Dietikon  Tabea Kipfer, Biologin, Basel  Claudia Studer, Konsumentin, Basel  Ida Schaffter, Bäuerin, Metzerlen  Annekäthi Schaffter, Landwirtin, Metzerlen  Julia Jawtusch, Konsumentin und entwicklungspolit. Fachperson Klimawandel u. Landw.  Mireille, Clavien, graphiste, Genève  Tabea Münger, Bio-­‐Gemüsbäuerin, Solidarische Landwirtschaft Eulenhof, Möhlin   Judith Reusser, Biokonsumentin u. entwicklungspolit. Fachperson Ernährungssouveränität  Emilie Butty, stagière ferme bio, St.Imier  Michelle Zufferey, ethnologue, Mauraz  Sabine Lerch, Biologin, Reinach  Maryline Bisilliat, sociologue, Lausanne  Sarah Lötscher, Projektleitung Schlemmergarten, Basel  Sylvia Gobeli Güler, Sozialarbeiterin (pensioniert, aktive Freiwillige),  Basel  Béatrice Monnet, Administration déléguée, Vétroz  Susy Greuter, Basel  Flore Binggeli, chevrière, Granges  Francine Fragnière, paysanne,  Romont  Andréa Jaquier, retraitée,  Romont  Madeleine Rossier, vulgarisatrice agricole retraitée, Farvagny-­‐le-­‐Petit  Cécile Mettraux, agricultrice, Gillarens  Sylvie Bonvin-­‐Sansonnens, maître-­‐agricultrice Bio, députée, Rueyres-­‐les-­‐Prés  Hedwige Rigolet, paysanne diplômée, Rue  Barbara Tinguely, agricultrice Bio, Belfaux  Sylvie Mauron, paysanne, Villaraboud  Fabienne Tâche, mère de famille, Tatroz  Anne Boutenel, Retraitée Giez   Silva Lieberherr, Agronomin, Zürich Catherine Merz, Beratung/Sozialpädagogin, Basel  Elisabeth Baudat, Enseignante (chimie) retraitée ,St-­‐Légier  Sophie Regard, Chevrière aux Chèvres de la Touvière, Meinier, Genève  Sophie Hodel, Chevrière aux Chèvres de la Touvière, Meinier, Genève  Schaller Marianne, Chevrière aux Chèvres de la Touvière, Meinier, Genève  Caroline Jeanneret, paysanne bio au Domaine de la Touvière, Meinier, Genève  Rosmarie Imperatori Herzig, Ponto Valentino  Anne Gueye-­‐Girardet, chargée de projets de coopération au développement, La Sarra  Claudia Capaul, Biobäuerin, Perrefittes  Marianne Steinemann, Psychotherapeutin ASP, Eschert  Brigitte Bettschen -­‐ Steiner, Freiwillige Mitarbeiterin Claro-­‐Weltladen, Frutigen  Luzia Emmenegger, Biologisch-­‐dynamische Landwirtin, Giswil  Catherine Chenaux, collaboratrice d'exploitation arboricole, Chésopelloz  Mila Susanne Laager, Geographiestudentin, Bern  Käthi Brandenberger, pensioniert, Arlesheim  Anne-­‐Lise Tombez Femmes Solidaires Sans Frontières, RENENS   Pilar Arce, Femmes Solidaires Sans Frontières, RENENS   Anna Perret Experte systèmes alimentaires durables, Lausanne  Betty Wienfurth, Bio-­‐Gemüsegärtnerin, Genf  Nadia Ramseyer, Bio-­‐Gemüsegärtnerin, Genf   Marianne Oberhänsli, Bio-­‐Gemüsegärtnerin, Genf  Sarah Meylan Favre, vigneronne BIO, Cologny  Adeline Wegmüller, vigneronne BIO, Jussy   Gaëlle Bigler, médiatrice scientifique,réseaux FRACP et Urgenci, Villarlod  Geneviève Ingold, citoyenne, Villars-­‐sur-­‐Glâne  Jeanne Guillaume, citoyenne, Villars-­‐sur-­‐Glâne  Hélène Chatagny, Retraitée, Romont  Claude Bocquet viticultrice, Bernex  Sophie Dugerdil, Domaine Dugerdil Dardagny, vigneron encaveur, reconversion bio  Jo Bucher Biolandwirtin Baldegg   Bettina Wolfgramm, Kaesereiteam basimilch Bio, Dietikon   Annick Marmy, anthropologue, de Forel FR  Marie Garnier, ingénieure agronome, Villars-­‐sur-­‐Glâne  Marie-­‐Thérèse Chenaux, retraitée maraîchère,Chésopelloz  Sarah Tremblet, Vigneronne, Bernex   Emilienne Hutin Zumbach, Vigneronne encaveur, Dardagny  Sarah Studer, coordinatrice d'une association de cinéma, Lausanne  Necla Akkaya, Nidau, serveuse  Sahli Valérie, viticultrice au Domaine Les Hutins à Dardagny  Christine Schilter, Commissaire d’apprentissage, Plan-­‐les-­‐Ouates  Annabelle Anex-­‐Netz, Technicienne en oenologie, Plan-­‐les-­‐Ouate  Tina Siegenthaler, Koop.st. Solidarische Landwirtschaft, Bio-­‐Fondlihof, Dietikon  Alexia Cornide, étudiante/stagiaire, Genève  Eline Müller, Conseillère en environnement, Lausanne  Solange de Blas, freelance, Genève  Marine Pernet, étudiante, Genève  Céline Emch, étudiante, Genève

 

PDF imprimable

copyleft  Les Jardins de Cocagne | Femmes pour la souveraineté alimentaire et pour des aliments équitables | Last mod: 2018-04-13 05:54:48